陳家慧子

【康夏语创造手记】4

沉迷作诗,好久没更新了。感觉语言学已经退化了。今天中午更一波。比较零散。
毕竟我还在努力的搞斯氏核心词。
只会一门外语还是有点吃力的。

6.7
查询完毕喀鸭悖、直陈式。
分离主语复数和称谓同。可省略。
分离代词:用于强调主语是这个代词代表的人。
6.8
查询完毕日语三人称代词。
6.9
开始补完斯氏核心词。
6.14
查询完毕pina。
继续补充斯氏核心词。
-kam-第二人称称谓 比较正式,用于官方、正式场合(您、阁下、卿)
-asan-第三人称称谓 恋人或夫妻间使用,礼貌(彼、彼女)
-aimo 名转形标志
zazu 物品
kaaimo zazu 真实之物
6.15
继续补充斯氏核心词。
6.16
Aasana ni atashua no gulagula tasiru.他是我的全世界。
tasiru 世界 单性词
单性词:只有一种性的词。康夏语中多为双性词。
sisakiu 什么人 无礼的说法
-fu 人(尊敬)
次重音放在有4个及以上音节词的开头
-aimi 名转副标志
疑问句:句未升调。用问号。疑问代词一般作宾语。语序不变。句未加疑问标志uo。
sirata 名字
Asaru no sirata ni sisa uo?你的名字是什么?
Asara ni sisafa uo?你是谁?
称谓的重音在主宾格标志后一个音节。
疑问句的省略:疑问副、代词在句未的时候,可以和uo一起省略。
⚪Asuru no siratu ni?
⚪Misuha.Atasu no siratu ni Misuha.
⚪你的名字是?
⚪三叶。我的名字是三叶。
6.17
不用升降调。
部分双音节词无重音。多为人名。

评论