【康西亚语创造手记】5
勘误:
1.tihu应为tiku(没有h)
2.lia应为ria(l写作r)
3.“夏”为团音，“西”为尖音。“康夏”(kāngxiá)(合流前)应为Kankia。也可以将Kansia改为Kankia，出于尊重语源考虑，将康夏语改称为康西亚(kāngsīyà)语。Kansia源于Хансия。古汉语中分尖(zii、cii、sii)、团(ji、qi、xi)音。由于政策原因，导致了普通话中的尖团合流。(据指证改)
4./w/和/v/不是同一音素。/v/记作v
依旧多而且零散。
6.18
eka- 前任的
karazu 领导人，主人，某一团体的最高领袖
eka-karaziu 前领导人
6.19
aruva(aruvabita)字母表 源于αλνφαβετα
αλφαβετα是α和β
但是Kansia的a、b怎么读呢？
aruvabita是康西亚语中除人名外第一个明确的外来词。
计划:
·查询意大利语字母读法
6.21
语音学基础不牢。十分吃力。
部分内容或不自治。
或考虑毕业后补习。
Kankia 小错误
进行勘误
6.22
我无法用康西亚语思考。我试图用日语思考。可能用一种语言思考的前提是接触大量的有关语言。
本能的想用中文的思维来使用康西亚语，我可能对自己母语的认识还不够深入。
我需要知道更多的东西。
在分析的基础上理解，在理解的基础上再分析。
kika n.绝望、负能量、失望、痛苦
masa n.质量、重物、小物块
沉重的绝望≠masaaimo kika，沉重的绝望中的沉重既有将抽象物体具像化的质量感，也有程度沉的意思。
gula ad.程度深 iagula ad.程度浅
Atashua no ria ni gula masaaimo.我哥哥很胖。
这么用没有问题，ni作为系动词，和be基本等价，可能和です也等价。
存在一部分词的泛指形为N-ua，多为两性同体的动植物。
kakua 花
goroaimo kanua 那朵花
iyai分作i、ya、i三个音节
/w/用u表示
所有国家都是阳性，在以o、i、n结尾的情况下，和水、森林有关的地名为阴性，其余为阳性。
Rusan 麓山(路名) 阳性 Taozu 桃子(湖名) 阴性
raku 湖 yasa 路
Taozu Raku 桃子湖 Rusan Yasa 麓山路
Daisan 岱山 阴性(岛名) 阳性(县名)
回顾了《普通语言学概论》语音学部分
计划:
·翻译UKLO217R1T1
·回顾《普通语言学概论》音位学章节
6.23
引入y(I)用以断开音节
在一个以/i/开头的多音素音节中，/i/写作y
词语结尾和元音相接的/i/写作y
iiai⇒iyai rai⇒ray
多个元音时，最开始一个元音和辅音相接，之后每两个元音为一个音节。如果是双数个元音且有两个相同元音相连，合并为一个长音，没有就留下最后一个。
masaaimo ⇒ma sa ai mo
goroaimo ⇒go ro ai mo
以连字符连接的两个字母不连读。
人名最后几个字母为a/u/ua的，改为相应的性。-ua看作中性标志。
至少在出现第二个会康西亚语的人之前不打算自己创作康西亚语文学，因为没有受众。
靠翻译来完善康西亚语词语的价值。
少用一点流量。
地名 no aakiu ……地方的人
Daisan no aakiu 岱山人
完成UKLO2017R1T1
6.24
开始翻译
6.26
进行翻译
计划:
·查询cugino、nonna
6.27
kikaya 正义的神 gigaya 邪恶的神
对试题论述部分答案进行补充。
进行翻译。
计划:
·重新对证试题答案
·查询sorella、fratello
6.28
作为宾格标志的i不改写成y
查询《普通语言学概论》音系学部分
6.29
Atashua ni Kunan no aakiu.我是湖南人。
Atashua ni mo Siusan no aakiu.我也是舟山人。
mo 也，放在V后
Kunan 湖南 Siusan 舟山
查询《普通语言学概论》音系学部分。
6.30
一般体和体无关没有体标志。
Kiusaruru tasu gora.狗拿耗子。
tasu 捉拿、捕捉
gora 耗子、小偷
祈使句体无关。
Tasu gora ！抓小偷！
查询《普通语言学概论》音系学部分
7.1
查询《普通语言学概论》音系学部分。
7.4
查询sorella、fratello、nonna、cugino、i miei cugini 意义
评论